[London] Flâner dans les Whitehall Gardens / Stroll in the Whitehall Gardens

Ce que j'aime à Londres, c'est que même en passant 10 fois au même endroit, on ne remarque pas tout. Et quand on prend le temps de flâner et de bifurquer à gauche et à droite au lieu d'aller tout droit, on tombe facilement sur des coins qui vont vite devenir incontournables.

Ça a été mon cas il y a quelques jours après avoir traversé le Hungerford Bridge à Embankment pour admirer Big Ben de loin et me prendre des bourrasques force 6 dans la gueule. Je suis descendue, toute étourdie, sans trop savoir où j'allais alors j'ai pris à gauche parce que pourquoi pas d'abord ?

Je suis alors tombée sur un petit jardin tout en longueur, juste en face de la Tamise et longeant un beau bâtiment tout blanc et tout orné : la Whitehall Court. 

One thing I like about London is that even if you go to the same place ten times, you don't notice everything. And if you take time to stroll, you'll easily find a new place to love. 
It was my case last time when I was crossing Hungerford Bridge in Embankment to admire Big Ben from afar. While getting down, I found myself in a small but long garden just in front of the river and along a beautiful white building : Whitehall Court.

Être au calme dans les Whitehall Gardens / Quietness and peacefulness

Cette partie de Whitehall Court est résidentielle (qui vit là, Seigneur, QUI VIT LA ?!) et abrite aussi le National Liberal Club, un club privé pour gentlemen et gentlewomen militants du Parti Libéral (un endroit où vous et moi n'entrerons jamais, quoi). Par contre, on peut toujours se balader dans le calme et joli jardin, s'arrêter sur un banc, regarder les écureuils, se poser des questions sur la vie et le temps qui passe ou juste lire un livre.

People live in this part of Whitehall Court (who the f***?) and the building hosts as well a private club for members of the Liberal Party (somewhere we'll never enter then). But you still can walk along that peaceful garden, stop on a bench, look at the squirrels, wonder about life or just read a book.

Donc y'a des gens qui vivent là pour de vrai... / So people live here. For real.

On a vu pire comme vue pour méditer / A nice view to meditate

[Music] "London's Burning" - The Clash

Aujourd'hui, je vous propose un article un peu spécial mais qui me tient particulièrement à cœur. Au cas où vous ne seriez pas au courant, je suis une GROSSE fan des Clash et encore plus (si c'est possible) de son chanteur et charismatique leader, Joe Strummer.

Joe et une de ses citations qui est devenue mon tatouage. J'ai dit que j'étais une grosse fan, non ?

Ce 22 décembre marque le 12ème anniversaire de sa mort. En mini-hommage, je vous laisse une vidéo de "London's Burning".

#RIPJOE

Londres brûle d'ennui, Londres brûle, appelle le 999 !

[London] Fureter dans les intérieurs anglais au Geffrye Museum / Discover the inside of English houses at the Geffrye Museum

Loin de moi l'idée de vous raconter ma vie pleine de trou mais quand j'étais plus jeune, je voulais être décoratrice d'intérieur. Puis quand j'ai vu le nombre d'années d'étude et les matières abordées, je suis restée dans ma littérature. Le goût de la décoration m'est quand même resté et pour assouvir ma passion, je passe ma vie sur Pinterest et à IKEA (j'exagère si peu....).

Des fois aussi, je vais au Geffrye Museum.

When I was younger I wanted to be interior designer. But all the years of studies and subjects such as math just stopped me and I stayed with my literature. Still, I love decoration and my biggest joy in life is to wander on Pinterest or go to IKEA (not exaggerating...).

Or sometimes I go to the Geffrye Museum.

Et en plus le bâtiment date du 18ème s.. Ça t'en bouche un coin, hein ? / 18th Century building. Astonishing, isn't?

Le Geffrye Museum se situe à Shoreditch, dans l'East End londonien. Il contient 11 salles interactives et très bien expliquées qui recréent des intérieurs anglais de 1600 à nos jours. De pièce en pièce, on voyage à travers le temps et on constate avec étonnement (et parfois effroi) l'évolution des goûts et des couleurs.

It's situated in Shoreditch, London East End and hosts 11 rooms showing English interiors from 1600s to nowadays. It's surprising (and sometimes scary) to see the evolution on taste...

Perso, la tapisserie bleue, je suis pas sûre / Not sure about the blue wallpaper

Le must : pour les fêtes de fin d'année, le Geffrye Museum se pare de ses habits de lumière. Chaque intérieur est décoré comme il l'aurait été des siècles ou des décennies plus tôt ! Ça brille, ça sent Noel, c'est beau.

Go at the end of the year, it's even better. The museum is all decorated and feeling Christmassy.

Noêl vintage, ambiance Orgueil et Préjugé / Vintage Christmas, Pride and Prejudice style

[Pic] La photo du jour

Pour un Noël DIY, on fonce à Winterville dans l'East End !

Make your own #wreath #Winterville #EastEnd #Christmas #warm #cool #London #England #city #uk #blogaboutlondon

Une photo publiée par Cindy-Lee Mellor (@cindyleemellor) le Déc. 12, 2014 at 5:36 PST

[Did you know?] Le Palais de Westminster tombe en ruine / Westminster Palace is falling apart

... et c'est franchement triste. And it's sad.

Grandeur et décadence / Rise and fall

Le Palais de Westminster a été construit il y a plusieurs centaines d'années, plus exactement au XIème siècle pour certains bâtiments. Il a vu passé en ses murs tous les rois d'Angleterre jusqu'à la fin du Moyen-Âge, des ministres, des religieux.... Et il abrite maintenant la Chambre des Communes et la Chambre des Lords, là où les députés se disputent pour faire adopter des lois qui ne satisferont jamais la majorité.

Westminster Palace has been built centuries ago, more precisely on the 11th Century for some parts. Everybody went there, English kings, ministers, religious... and it hosts now the House of Commons and the House of Lords. You know, the place where MPs argue to adopt mostly unpopular laws...

Après avoir failli péter au XVIIème s. avec Mr Guy Fawkes, le Palais s'est fait bombarder pendant la 2nde Guerre Mondiale puis a subi force feux et inondations. Et je ne vous parle même pas du système électrique hilarant.

Almost blown up in the 1700s with Mr Guy Fawkes, the Palace has been bombed during WWII then suffered from fires and floods. And let's not talk about the funny electrical equipment...

Bref, ça fait une bonne soixantaine d'années que rien n'a été entreprit sur les bâtiments qui s'effritent, au sens premier du terme.

Néanmoins, si les rénovations sont entreprises, cela coûtera 3 MILLIARDS DE POUNDS aux contribuables.

Well, it's been more than 60 years that nothing has been done on the buildings and it's falling apart... But if the renovations start, it's around 3 billions pounds that we'll have to pay. Art is expensive...

Ça coûte cher l'art...

[Music] The Maccabees

Je ne sais pas comment j'ai fait pour attendre si longtemps avant de vous parler de The Maccabees. Parfois, je me fais honte.

En noir et blanc, ça fait toujours plus sérieux

The Maccabees est un groupe formé en 2004 dans le sud de Londres par 5 potes, puis un autre qui s'est ajouté plus tard. Bref, maintenant, ils sont 6. Ils ont sorti 3 albums en 7 ans, "Colour It In", "Wall of Arms" et "Given to the Wild", tous dans un genre rock indie mélodieux. Voilà, c'était la minute Wikipédia. Maintenant je vous parle de pourquoi j'ai choisi de vous en parler.

Je ne sais pas vous mais perso, j'ai besoin de musique tout le temps. Quand je vais bien, quand je vais carrément pas bien, quand je déplacerais des montagnes ou quand je suis au fond du trou, quand je suis sous la douche et parfois même avant de dormir. Bref, c'est physique ou mental, peu importe, j'en ai BESOIN (ce vieux discours de camée...).

Les Maccabees sont arrivés à un moment de ma vie où j'avais vraiment besoin de musique mais surtout de la leur. Comprenez, leur musique est belle et peut transporter loin mais les paroles, c'est autre chose, elles sont poétiques, elles sont vraies, elles sont crues, elles me parlent. Ils évoquent tout, la vie, la mort, la famille, l'amour.... avec des mots parfaits.

Un jour je les verrai en concert. Oh, oui, un jour !

Je me rappelle à l'époque (jadis, en 2011) j'avais un autre blog et j'avais écrit ça :

"The Maccabees, c'est mes Young Lions à moi. Tous les jours, durant mon Precious Time, je ne peux pas m'empêcher d'écouter Wall of Arms, parce que je me reconnais dans chaque mot : "There's no god above me, no devil below me, no purgatory, no pearly gates. The worms are what await me. It's only me that can forgive me... ". Ils sont comme One Hand Holding ou Seventeen Hands, peu importe, ils sont juste là à me soutenir avec des mots et de la musique.

Si je ferme les yeux, je vois des Bag of Bones, des Lego, des Dinosaurs et je m'invente des histoires. C'est comme si mon âme était passée aux X Ray... Je rêve au First Love et si Kiss and Resolve veut vraiment dire quelque chose. Mais je sais qu'il n'y a No Kind Words et "I'll need heart and I'll need courage". Et puis je me réveille et ce sont partout des Happy Faces, des "Lovely eye's upon me", un "wall of arms around me...". Ils arrivent juste à faire naître tous les sentiments humains le temps d'une chanson et c'est magique, "Echo, echo my mind",  my dear Maccabees"

The Maccabees, c'est de la poésie et they're "Walking in the Air..." 

(Cliquez sur les liens et magie ! Vous pouvez écouter leurs chansons)

Si avec tout ça vous n'avez pas compris que je les aime...

Et puis il y a "Forever I've Known" aussi