vendredi 22 janvier 2016

[Serie] Ces séries injustement arrêtées... (pour lesquelles on donnerait sa mère pour qu'elles reprennent) // Those unfairly cancelled series

La vie est injuste, c'est un fait. La tartine tombe toujours côté confiture, on finit toujours par se tâcher en mangeant de la tomate, les chaussettes sont toujours mouillées dans la salle de bain... et la série à laquelle on est le plus accro est annulée. On est à fond dans ces quelques minutes hebdomadaires, on ne manquerait un épisode pour rien au monde, on mange cette série, on dort cette série, on transpire cette série... bref, elle fait partie intégrante de notre vie. Et puis, paf. Des gens a l'autre bout du monde décident un beau jour qu'il n'y a pas assez d'audimat, d'argent, d'idées ou que ça part trop en cacahuète et voila, c'est la fin.

En attendant, je vous ai concocté un petit top de ces séries annulées qui m'ont fait mourir de chagrin et que je suis pourtant contente d'avoir connue...

Life's unfair, that's a fact. Toast always crumbles, tomato sauce stains, socks get wet in the bathroom... and the series you're so fond of ends up cancelled. It's part of your daily life, you almost live for it and BAM! One day, it's gone. No more money, no more ideas, no more viewers and this is the end. 

Here's some series that I lived and died for...


1) In the Flesh

J'en avais fait un article détaillé ici. Cette série pour moi, c'était la perfection. Des gens morts qui reviennent à la vie, un médicament pour maîtriser leurs instincts zombies et enfin la réinsertion dans leur communauté (oui j'ai une drôle d'idée de la perfection). Plus psychologique que sanglante, plus poignante que dégoûtante, In the Flesh nous parle de préjugés, de ''racisme'', d'amours interdits, de dépression, le tout avec une pointe d'humour et beaucoup de justesse. BBC a décidé de l'annuler après 2 courtes saisons pour causes budgétaires. Capitalisme de meeerde !

For me, that series was perfection. It's all about dead people suddenly coming back to life, and given a medicine to control their zombie instinct. Once a bit more human, they can come back to a ''normal'' life in their family. More psychological than bloody, more poignant than disgusting, In the Flesh taks about prejudices, ''racism'', forbidden love, depression, with a bit of humour and a lot of accuracy. BBc cancelled it after 2 shorts seasons for money reasons... 



Un réveil difficile // Difficult to wake up


2) Whitechapel

J'avais aussi fait un article ici. Un imitateur de Jack l'Eventreur au 21ème s. terrorise l'Est londonien et la police paumée se voit demander les conseils d'un ripperologue pour le coincer. Si la saison 1 se concentre sur ce Jack des temps modernes, la suite est consacrée aux frères Kray, aux meurtres de Ratcliff Highway ou encore à la chasse aux sorcières, le tout avec des personnages mystérieux et inquiétants... ITV n'a pas cru bon faire une saison 5. Monde cruel.

Confused policemen in London East End ask an historian for advice so they can arrest a Jack the Ripper copycat. If the first season is about Jacky, the rest is on the Kray brothers and other English killers. Full of mystery, disturbing characters and gruesome history, Whitechapel is a must watch! For only 5 seasons...



Courir après Jack, ça donne pas bonne mine // Running after Jack  is tough for those guys

3) Freaks and Geeks

On s'en va de l'autre côté de l'Atlantique où l'on va suivre le temps de deux courtes saisons les ''aventures'' (la vie en fait) de 3 gamins ''geek'' (fans de science-fiction et nuls en sport) et d'une bande d'ados ''freak'' (les rebelles cooools) au lycée. Personnages attachants, situations cocasses et parfois très embarrassantes, beaucoup de bons sentiments et des sujets universels rythment cette série au charme rétro et à la bande-son purement rock'n'roll. Oh no, no, no, no, no, no, no...

Freaks and Geaks is about the life in the 80's of 3 geeky kids and a band of rebels in high school. Funny and cringy situations, appealing characters and relatable plot line with a lot of rock'n'roll. That was good! For 2 seasons...



Avec James Franco. Et Seth Rogen. Et Jason Segel.

4) Tru Calling

Tru, une étudiante en médecine a un petit boulot à mi-temps plutôt original. Elle travaille dans une morgue et... aide les morts ! Tru a un don fascinant et terrifiant, remonter le temps dans la vie des macchabées et les aider à accomplir quelque chose avant qu'ils ne passent l'arme à gauche. Idée intéressante qui sera reprise de multiples fois dans d'autres séries, Tru Calling sera arrêté après 2 saisons et nous laissera sur notre faim. Pour l’éternité.

Tru's a student with a peculiar part-time job. She works in a morgue... and helps the dead! Her fascinating but terrifying gift allows her to travel through time and help the future deceased. 2 seasons (again), a lot of mysteries and this is the end.




''Je vois des gens qui sont morts''... // I see dead people...

5) Hannibal

Hannibal divise et pour cause. Du sang (beaucoup), des mutilations (énormément), du cannibalisme (trop), de la folie (à la folie)... Hannibal suit la relation du fameux docteur Hannibal Lecter et de Will Graham, professeur en criminologie et personne extrêmement empathique. La paire va aider le FBI sur des meurtres très spéciaux... tandis que l'éminent docteur va manipuler Will avec adresse jusqu'à le rendre cinglé. Apres 3 saisons éprouvantes (pour moi), la série est annulée. Qu'en adviendra-t-il du cannibale le plus célèbre du cinéma ?

Blood, mutilations, cannibalism, crazyness... Hannibal follows the life of the unfamous Dr Hannibal Lecter and his weird relationship with the weak and tortured professor Will Graham. They both help the police on very violent murders while Hannibal manipulates Will into madness. After 3 disturbing seasons, the series is cancelled...




Plus faim moi... // Not hungry


Vous vous reconnaissez dans ce schéma ? C'est déjà arrivé trop de fois ? Parlons-en et créons un groupe de soutien.

Do you recognize yourself in that awfulness? Did it happen too many times? Let's talk about it...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire